虽然法国国营学校被称为“公立学校”（écolepublique），但在本书中，“国家”一词优先于公众使用，以防止混淆，因为英国的“公立学校”是私人的，付费学校。
法国国立学校
法国的国家学校制度与英国或美??国的学校系统有很大不同，特别是在中等教育方面。
国家教育部，青年和体育部是负责大部分法国的国家教育系统，划分为国家为28个地区或地区（的院校），其中的每一个是一组若干个省由管理者（领导recteur）和连接至少一所大学。
该院校设置的课程和考试（在相同的所有学校的Académie具有相同的考题），以及高度的协商保证了标准变化不大各个地区。虽然国家为法国的教育制度提供了大部分资金，但近年来，有些责任已经转移到地区（莱切）和部门（对于学校）。
学生通常去附近的托儿所和小学，虽然中学经常需要长途旅行。近年来农村人口减少的后果之一是许多学校的关闭，导致儿童不得不进一步上学，虽然在大多数地区都有一个有效的校车服务。
法国课外活动
外国人通常对法国国立学校的一般批评是缺乏体育，音乐，戏剧和手工艺等课外活动。根据最近的教育部的报告，60％的学生无法进入体育场馆，20％的学生无法进入游泳池，25％的学校体育设施不足。州立学校没有学校俱乐部或运动队，如果你的孩子想要进行团体运动，他必须加入当地的俱乐部，每年费用约150欧元到200欧元。这意味着父母需要来回玩儿游戏和社交活动（美国人会习惯这个！）。
然而，虽然不是课程的一部分，但通过当地体育协会（如écolesMunicipales de Sport）组织各种体育活动，也可以组织舞蹈和音乐等非体育活动。费用低，活动通常直接在学校后进行。一些组织还销售二手运动器材。法国国立学校也使用电脑有限; 家庭作业一般是手写的（通常是奇怪的，在平方纸上）。
在正面方面，孩子们被教书法（法语手写可能与你习惯的风格有很大的不同），语法（每个法国孩子都知道直接对象和间接对象之间的区别！），哲学与伦理，环境研究和公民。而且，除了课外活动之外，小学一级还有“发现班”，而且是一个独特的法国观念 - 十月份的一年一度的“品味周”，在此期间，学童们开始进入乐趣之中！
班级编号法语
请注意，法国国立学校的班级编号与美国和英国的系统相差很大。法国系统几乎与美国系统完全相反。相反，从1数到12，法国开始与六岁的年龄和结束与第一种形式的11表格（级），其次是CLASSE terminale，二级高中（最后一年个条目）在17或18.如果学生在中学毕业，他们通常需要重复一年（加倍），尽管在幼儿园和小学这种情况很少，由于采用了更灵活的循环系统。
决定将你的孩子送到州立学校，你应该坚持至少一年，给予公正的审判。这可能需要一个孩子这么长时间才能充分适应新的语言，改变环境和不同的课程。州立学校由于心理，情绪或行为问题以及缓慢的学习者，都有特殊教育课程（教育部门/ SES）。那些对语言有困难的人可以利用一个矫形学家，一个处理各种语言和发音问题的专家。如果你需要改变孩子的学校，那么你必须从当前的学校取得辐射证明。
注册
孩子必须在家庭一定距离内到国立学校，所以如果你喜欢某个特定的学校，重要的是在该学校的集水区内购买或出租一个房屋（可能会根据人口变化而定期更改）。
您可以为您的孩子提出请求（dérogation），与您所在市政厅分配的学校进行不同的学习，但是您通常应该有充分的理由提出此类要求，例如您的另一个孩子已经参加过您的首选学校，首选学校靠近您的家庭或工作场所，或者教你想要孩子遵循的独特课程，如某些外语。转让必须经批准directeurs两所学校的。
有关特定地区学校的信息，可以从当地市政厅的学校信息服务（服务项目）获得。如果你想安排抵达法国之前，孩子的教育，你应该写的Inspecteur D'的Académie DEPARTEMENT你要去的地方生活，与孩子的年龄，以前的教育和法语知识的细节。
为了您的孩子报名在法国学校必须编译一个“招生文件”（档案德铭文） 在您的市政厅（小学），或在rectorat学校服务（中学），并必须提供下列文件。然后，您将获得一份登记表，送往学校。
您的孩子的出生证或护照，需要正式的法语翻译（如有必要）。如果您的孩子出生在法国，您必须携带家庭记录簿（livret de famille）或出生证明（简历）。
免疫证明 在法国，免疫接种记录在孩子的健康书（carnet desanté）中，当孩子出生时，这本书发给父母。当你抵达法国，你与发出通行证医疗车由您市政府大楼的所有适龄儿童。
以您的名义以电或电话帐单的形式进行居留证明。如果您没有任何账单（幸运的是您），可以接受租赁收据，租赁或财产所有权证明（证明取得）。
如果你的孩子来自另一个法国学校，他的上一所学校发出的辐射证明书。
保险证据
上课时间
大多数州立学校已经通过了为期三天的星期四（圣母教堂），周三休息（这种传统可追溯到近100年前分离教会和国家，父母预计将在周三安排他们的孩子的宗教教学）和星期六课程的缺乏通过减少假期来补偿（大多数家长在最近的一项调查中最受青睐的选择），尽管大多数学者也在星期三上午接受教训。
这些变化是正官，虽然有少数个省仍机构星期六早上上课的小学生，并在巴黎地区的学校改为五天周一至周五周2002年9月请联系您当地的教育部门或市政厅找出您所在地区的学校时间的职位。
上课时间不一。托儿所上课时间为08.30或09.00至11.30或12.00，从13.30或14.00至16.30左右。上午和下午有15分钟的休息时间。小学每周26小时，通常从08.30到11.30和13.30到16.30。中学时间最长。在一次联谊活动中，学生每星期上学27或28小时，在一个lycée上约30至36小时（取决于lycée的类型）。一个lycée的上课时间通常是从08:00到12.00和14.00到17.00，虽然有些从09:00开始，在18.00完成。在这两个法兰西学院和个条目，孩子不一定要留在学校，如果他们有没有教训。
大多数学校都有（免费）公共汽车，从外围收集孩子，并在一天结束时将他们送回家。由于迂回旅程，这通常在学校的日子里大大增加（虽然孩子们通常喜欢旅程，这是他们交朋友的好方法）。许多家长宁愿把孩子带回学校，也可以带孩子上学，让他们把车送回家。州立学校和社区通常为工作母亲提供一个课后托儿所（garderie），尽管许多工作的母亲安排星期三自由陪伴孩子。
假期
法国儿童在世界上最长的学校假期（空缺scolaires），有117天（不包括周末在时间和一些公众假期）。他们一般每年只能上学160天，从9月上旬到6月下旬，尽管他们长时间的补课，还有丰富的家庭作业（从小学起）。冬季和春季学校假期根据区域系统而不同，以允许滑雪胜地应对这些时期的儿童洪水。可以修改期限日期以考虑当地情况。这一年由五个学期组成，每个学期平均约七周。
公立假期期间学校也将在学期内关闭。学校假期日期由学校和当地社区提前出版，从而使父母有足够的时间安排家庭假期。通常情况下，除了医生或牙科医生的访问外，在学校期间，除了提前告知老师，否则您不能退学。
在小学，老师的说明是足够的，而在中学，正式的缺勤表必须由有关的老师完成，并提交给学校办公室。超过两天的缺勤需要医生证明。如果您的小孩在学校需要紧急医疗护理，那么您将被要求签署授权书，就像您一起出游。
政府在学年最后一期发布有关学生就业的指示。规定适用于16岁以上中等和技术学校的高等学生和学生，虽然14岁或15岁以上的中等教育人员有资格获得兼职暑期许可证，但只有轻微的工作，不超过一半的暑假期。
规定
教育在法国是免费的，但是笔，文具和运动服装/设备必须由家长购买。小学（6岁至11），并提供了其他大多数条款院校（年龄12?15），尽管父母可能需要购买一些书籍，但一切都必须由家长出席儿童购买个条目。中学生需要许多护照照片。
这对低收入家庭来说可能很困难，尽管他们有资格获得“退学津贴”。所有补助金必须在3月底之前申请下一学年。在学期开始时，学校还可以购买二手书，当时学校还有二手书销售（bourse aux livres）。
小学生需要以下文章：
书包或书包。
铅笔盒，铅笔和蜡笔，文具等。
健身鞋，短裤和游泳运动毛巾。
如果手提包太小，以上的运动包。
要警惕，孩子们预计每天晚上都会带上很多书籍作家家庭作业; 这些可能很重，人们普遍认为携带它们可能会损害儿童的脊椎。学校可能提供储物柜，但对所有学生来说都很少，储物柜经常在一些学校里被打碎。
您可能会获得所需物品清单（liste des fournitures derentrée），可以运行到三页A4，夏季期间或秋季开始（后者导致父母涌向超市在学校的第一天购买所需的一切）。
但是请注意，某些项目是“可选”; 如果有疑问，等到期限开始看是否真的需要这些，或者简单地添加到列表中。不要忘记大衣和运动器材的名片; 你可以从美丽的书面上订购，或者用不可磨灭的墨水写在磁带上，但是最好将它们缝合到衣服上，而不是使用可能掉落（或被拉下）的铁皮带。
在托儿所，孩子们通常休息休息，但是要在家中吃午餐，或者在学校食堂吃饭（Cantine），每餐一次可以提供约1.50欧元的美式餐点，提前一个月支付。幼儿园或小学的午餐费用因区域，父母的收入以及他们是否居住在集水区而异。中学的午餐每学期费用约为100欧元。谁拥有学校午餐的孩子被称为黛咪pensionaires，那些谁回家吃饭externes。吃午饭的时候通常不是一个选择，甚至是禁止的。
孩子通常在吃午餐时吃东西，其中包括五门课程（包括葡萄酒 - 老师！）可以持续长达两个小时，可能没有“商店”甚至自动售货机。
除了几个“独家”学校，校服不存在，虽然可能有也可能不会穿着的“家庭规则”。最近有一些关于引进制服的争论，无论如何，孩子们通常设计自己的“制服”，这比传统的校服要花费更多。在某些地方，“帮派”的设计师衣服的盗窃（例如“搂抱”）很普遍，导致孩子们不敢穿昂贵的衣服上学。有争议的是，学生不得穿任何“宗教信仰的迹象”，如十字架或头巾。
